Lord or Lady: the Search for the Divine Gender.
Perhaps the tension between masculine and feminine attributes is more based on our own rocky gender relations in our fallen society than it is on any substantial theological conflict.